Pa sem ga posnel
Sobota, 28. julij 2007Pred dobrima dvema mesecema, me je na Blogresu Jonas zbadal s vprašanjem, zakaj ne posnamen film z digitalno kamero. Odgovoril sem mu, da se mi to v Sloveniji ne da, a sem mu pomenljivo rekel, da ga bom pa mogoče posnel v večji državi. Dragi Jonas, posnel sem ga, film namreč, kratek ampak vseeno film, s profesionalnimi igralci, s pravim direktorjem fotografije, na high definition kamero, s peščico zanesenjakov, ki se jim ljubi delati tudi brez plačila, na čudovitih lokacijah v Berlinu.
Pa ekipa ni bila sestavljena iz amaterjem, marveč so bili prav vsi profesionalci, igralci prav vsi, direktor fotografije je končal akademijo v Hamburgu, masko je delal nemški Turek, ki je maskiral 7 let za modno hišo Chanel, kostumografinja je bila Ana Gruden, njeno knjigo o medijskih podobah, si lahko preberete v vsaki slovenski knjižnjici, le scenograf nas je zapustil, že v fazi priprav, saj se je ustrašil delati brez dovolenj, tako da sem poleg režije prevzel scenografijo kar sam. Snemati po U Bahnih in S Bahnih brez dovolenja, pa še zdaleč ni enostavno početje, saj vseskozi visi v zraku napetost, da se pojavi kontrola s strani nemških železnic in nam napiše finančno kazen, ki pa še zdaleč ni majhna. Ker nismo imeli za film prav nikakršnega budgeta, bi nas to lahko zlomilo. Samo za primerjavo lahko povem, da stane 4 ure snemanja na postaji podzemske železnice približno 500 evrov. Če malce zračunam koliko časa smo snemali v U Bahnu pa mislim, da vse skupaj nanese več kot 30 ur, torej precej. Čeprav smo parkrat bili v situaciji, da so nas že skoraj prijeli, smo se z taktiko diplomatskih pregovarjanj in neopazne ekipe vedno rešili. Še najbolj nevarno je bilo na zloglasni postaji Kotbusser Tor, ker smo zbudili zanimanje več kot 20 junkijev, ki so pripravljeni ukrasti kamero za en šut heroina. Tam smo jo zbisali, že po dobrih 20 minutah opazovanja teh človeških razvalin. Tudi na ostalih lokacijah ni bilo enostavno, saj so razne restavracije, ki obratujejo tokom snemanja, kaj nehvaležen prostor za snemanje, saj se prilagajaš tako gostom, kot lastniku restavracije, ki seveda živčno nadzoruje snemanje, ki namesto dogovorjenih 3 ur vedno traja bistveno dlje.
Toda vse smo preživeli, nikomur se nismo zamerili in snemanje se je končalo v dobrih petih dneh. Nekaj posebnega je bilo snemati s popolnoma mednarodno ekipo, saj so bili igralci iz Slovenije, bivše Juge, Turčije, Nemčije, in Danske, tako da smo se sporazumevali v petih jezikih in sicer; slovenščini, srbohrvaščini, turščini, nemščini in angleščini, pravi Babilon torej. Toda tudi to ni bil tako velik problem, saj smo se vsi kaj hitro navadili na multikulturalnost, le včasih je bilo res smešno, ko je nekdo razlagal pomen scene Turku v angleščini, igralec pa poleg turščine razume le nemščino, a je vendar nekako razumel. Tudi jaz sem se zanašal bolj na intuicijo in igralsko prepričlivost, za pravilnost dialoga, pa sem moral vprašati snemalca, celoten film je bil namreč posnet v nemščini in turščini.
Prav poseben užitek pa je bilo gledati ekipo v mojem berlinskem stanovanju, kako so evforično zmatrani po končanem snemanju nazdravljali novemu jutru. Ne skrbite gospoda; bili smo glasni in veseli, a nobenen od sosedov ni poklical policije. Očitno so tudi tu bili na delu dobri angeli iz Berlina, ki so nas tako zvesto čuvali celotno snemanje, tako da je naše rajanje v vseh možnih jezikih odmevalo vse tja do zore.
Sicer pa je moj film šele začetek bistveno večjega omnibusa vsaj 5 zgodb, tako da bo še veselo in naporno, toda sam se tega že krepko veselim. O nadaljevanu pa naslednjič…



